À l’approche du pèlerinage de Maha Shivratri, prévu le 15 février 2026, le ministère du Transport rappelle aux dévots et au public que les kanwars devront se conformer aux Road Traffic (Control of Structures and Objects During Procession) Regulations 2025. Les règlements stipulent que toute structure utilisée lors des processions ne doit pas dépasser 3 mètres de hauteur, 2 mètres de largeur et 5,5 mètres de longueur. Ces dimensions s’appliquent qu’elle soit portée, poussée, tirée ou transportée à bord d’un véhicule, auquel cas la structure ne devra pas excéder la longueur de ce dernier.

L’utilisation de générateurs ou de toute machine de production d’électricité est interdite, sauf pour une batterie au plomb d’une tension maximale de 12 volts. Il est également prohibé de dormir ou de se reposer à l’intérieur des structures. La police est autorisée à faire respecter ces dispositions et peut saisir ou interdire toute structure non conforme. Les contrevenants s’exposent à une amende pouvant atteindre 10 000 roupies.

Le ministère en appelle à la responsabilité et à la coopération de tous afin d’assurer des célébrations sûres et bien encadrées.