C’est ce qui ressort d’une correspondance que l’Independent Police Complaints Commission a adressée à Krishna Seetul. Il est indiqué que l’enquête a été complétée et le dossier référé au directeur des poursuites publiques.
La lettre souligne que l’IPCC recommande que des poursuites soient engagées contre 7 officiers de police. Ils sont : l’inspecteur Derochoonee, le sergent Reedoye et les constables Purgass, Baptist, Begue, Shibchurn et Gokhool. L’IPCC estime qu’ils doivent être poursuivis pour agression avec circonstances aggravantes.
