C’est l’avocat Sanjeev Teeluckdharry, dont les services ont été retenus par la famille Permes, qui a envoyé cette lettre. Il demande qu’une investigation sérieuse soit initiée.
L’homme de loi demande à visionner les images des caméras CCTV de la prison de Beau-Bassin et de la Bastille pendant les 48 heures précédant le décès de Cael Permes.
Sanjeev Teeluckdharry réclame aussi que les détenus présents au moment des faits soient interrogés.